-
1 prestations sociales
Le dictionnaire commercial Français-Russe > prestations sociales
-
2 prestations sociales
Dictionnaire Français-Russe d'économie > prestations sociales
-
3 prestations sociales
Французско-русский универсальный словарь > prestations sociales
-
4 tutelle aux prestations sociales
Dictionnaire de droit français-russe > tutelle aux prestations sociales
-
5 tutelle aux prestations sociales
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tutelle aux prestations sociales
-
6 prestations
f plпособие ( см. тж prestation)- prestations de l'assurance maternitéprestations de sécurité sociale, prestations sociales — выплаты в порядке социального обеспечения
- prestations d'assurances sociales
- prestations contractuelles
- prestations au décès
- prestations familiales
- prestations médicales
- prestations personnelles
- prestations viagères
- prestations vieillesse -
7 prestations d'assurances sociales
Dictionnaire de droit français-russe > prestations d'assurances sociales
-
8 prestation
fprestation de serment — принятие присяги2) обложение, оброк, повинностьprestation de travail — трудовая повинность; отработкаprestation en nature — отработка; дорожная повинность3) местный налог на содержание дорог4) воен. отпуск довольствия; довольствие5) pl поставкиprestations de services — оказание услугprestation compensatoire — денежная компенсация при разводеprestations sociales — выплата по социальному обеспечениюprestations locatives — расходы домовладельца, покрываемые за счёт квартиросъёмщиков7) выступление ( публичное); спортивное достижение8) отделка, оборудование ( дома) -
9 prestation
-
10 tutelle
f1) опекаêtre en [sous la] tutelle — находится под опекой; находится на попечении;
mettre en tutelle — учреждать опеку;
2) контроль; надзор•- tutelle par annulationtutelle sur les personnes administratives territoriales — надзор за административно-территориальными образованиями, наделёнными правосубъектностью
- tutelle par d'approbation préalable
- tutelle dative
- tutelle financière
- tutelle indirecte
- tutelle internationale
- tutelle légale
- tutelle des majeurs incapables
- tutelle des mineurs
- tutelle officieuse
- tutelle pénale
- tutelle du pouvoir central
- tutelle aux prestations sociales
- tutelle par substitution
- tutelle testamentaire
См. также в других словарях:
PRESTATIONS SOCIALES — Versements de sommes d’argent et fournitures de services pris en charge par les organismes de sécurité sociale (au sens large du mot, puisqu’il faut y comprendre les caisses d’allocations familiales) pour assurer la sécurité économique de chacun… … Encyclopédie Universelle
Prestations sociales — Prestation sociale Une prestation sociale est un versement d argent par un organisme public pour couvrir des dépenses que la collectivité considère correspondre à des objectifs sociaux : santé, famille, chômage, invalidité... . Les… … Wikipédia en Français
Prestations sociales (France) — Prestation sociale en France Une prestation de protection sociale est un versement d argent effectué par un organisme public à un ménage pour couvrir des dépenses que la collectivité « considère » correspondre à des objectifs… … Wikipédia en Français
Prestations sociales en France — Prestation sociale en France Une prestation de protection sociale est un versement d argent effectué par un organisme public à un ménage pour couvrir des dépenses que la collectivité « considère » correspondre à des objectifs… … Wikipédia en Français
Prestations sociales en Suisse — Prestation sociale en Suisse Système des trois piliers L assurance vieillesse et survivants (AVS) Les prestations complémentaires (PC) à l AVS et à l AI L assurance invalidité (AI) La prévoyance professionnelle (LPP) La prévoyance individuelle… … Wikipédia en Français
Fonds de Financement des Prestations Sociales Agricoles — Fonds de financement des prestations sociales des non salariés agricoles Le fonds de financement des prestations sociales agricoles (FFIPSA) est un ancien établissement public administratif, actuellement en liquidation, destiné à financer les… … Wikipédia en Français
Fonds de Financement des Prestations Sociales des non-Salariés Agricoles — Le fonds de financement des prestations sociales agricoles (FFIPSA) est un ancien établissement public administratif, actuellement en liquidation, destiné à financer les prestations d assurance maladie, les prestations familiales et les pensions… … Wikipédia en Français
Fonds de financement des prestations sociales agricoles — Fonds de financement des prestations sociales des non salariés agricoles Le fonds de financement des prestations sociales agricoles (FFIPSA) est un ancien établissement public administratif, actuellement en liquidation, destiné à financer les… … Wikipédia en Français
Fonds de financement des prestations sociales des non-salariés agricoles — Le fonds de financement des prestations sociales agricoles (FFIPSA) est un ancien établissement public administratif, actuellement en liquidation, destiné à financer les prestations d assurance maladie, les prestations familiales et les pensions… … Wikipédia en Français
Tutelle aux prestations sociales — ● Tutelle aux prestations sociales mesure qui permet de verser les prestations sociales (familiales, avantages vieillesse) à une personne physique ou morale autre que le bénéficiaire (tuteur aux prestations sociales) désignée par le juge des… … Encyclopédie Universelle
Prestations familiales — Allocations familiales Les allocations familiales sont une prestation versée aux familles d au moins deux enfants dans le cadre de l État providence dans un but social ou nataliste. Elles viennent en complément d autres mesures possibles comme… … Wikipédia en Français